不知不覺又是一年!在2017年末,俄語君給大家整理了近幾年在中國上映的俄羅斯電影,總共有7部;電影評分有高有低,取決于觀眾的個人審美。現按照上映年份由近及遠向大家一一介紹!

一、《維京:王者之戰》

?Викинг? — российский исторический художественный фильм режиссёра Андрея Кравчука, повествующий о приходе в X веке к власти на Руси князя Владимира Святославича. В основу фильма были взяты события, описанные в ?Повести временных лет?. Слоганом кинокартины стала фраза: ?Тебе нужно увидеть, чтобы поверить?. Российская премьера фильма состоялась 29 декабря 2016 года, а мировая премьера прошла 6 января 2017 года. В прокат вышло 2 версии кинофильма: 18+ (длится 133 минуты) и 12+ (128 минут). С бюджетом в 1,25 млрд рублей ?Викинг? стал одним из самых дорогостоящих фильмов в истории российского кино.
《維京:王者之戰》是一部俄羅斯歷史大片,以編年史《往年紀事》為依據,講述弗拉基米爾大公入主羅斯的歷史事件。電影導演為安德烈·克拉夫丘克。電影宣傳標語是“看見才有信仰”。電影于2016年12月29日在俄羅斯上映,于2017年1月6日在部分國家上映。電影分有兩個版本:18+(133分鐘),12+(128分鐘)。電影成本約12.5億盧布,是俄羅斯電影史上高成本電影之一。

二、《守護者:世紀戰元》

?Защитники? — российский фантастический боевик режиссёра Сарика Андреасяна, который рассказывает о команде советских супергероев по аналогии с американскими комиксами о Лиге справедливости и Мстителях. Съёмки начались 27 апреля 2015 года, а выход картины состоялся 23 февраля 2017 года. Фильм рассказывает об отряде супергероев, созданном во время холодной войны. В него вошли представители разных национальностей СССР, которые долгое время скрывали, кем они являются на самом деле. Однако в тяжелое для страны время они решаются взяться за дело. Сверхспособности главных героев отражают сильные качества и традиции представленных народов.
《守護者:世紀戰元》是一部俄羅斯科幻動作片(超級英雄電影)。電影講述蘇聯時期的超級英雄隊伍,他們類似于美國連環漫畫中的正義聯盟和復仇者(聯盟)。導演為薩里克·安德烈埃賽。電影于2015年4月27日開機拍攝,于2017年2月23日上映。電影講述了一支在冷戰時期組建起來的超級英雄隊伍。隊伍成員來自蘇聯各民族,長時間隱藏著自己的真實身份。但是在國家危難之際,他們決定挺身而出。主角們的超能力代表著所在民族的高品質和傳統。

三、《他是龍》

?Он — драко?н? — российская фэнтезийная мелодрама режиссёра Индара Джендубаева, снятая по мотивам романа Сергея и Марины Дяченко ?Ритуал?. Премьера фильма состоялась 3 декабря 2015 года. Фильм вошёл в тройку самых кассовых российских фильмов в международном прокате в 2016 году.
《它是龍》是一部俄羅斯奇幻愛情電影,改編自謝爾蓋(瑪利亞)·季亞琴科夫婦的長篇小說《儀式》。導演為因達爾·詹杜巴耶夫。電影于2015年12月3日在俄羅斯上映,是進入2016年國際票房前三的俄羅斯電影。

四、《火海凌云》

?Экипаж? — российский фильм-катастрофа режиссёра Николая Лебедева. Второй российский фильм в формате IMAX. По заявлениям создателей, фильм не является ремейком одноимённого советского фильма-катастрофы 1979 года, хотя в нём используется аналогичная тема авиакатастрофы и некоторые сюжетные элементы оригинального фильма. Премьера состоялась 21 апреля 2016 года. В зарубежном прокате владельцем прав на фильм стала кинокомпания ?Paramount Pictures?. Главные роли сыграли Данила Козловский, Владимир Машков и Агне Грудите. Слоган фильма: ?Когда земля горит, спасение в небе?.
《火海凌云》是一部俄羅斯災難電影,是俄羅斯第二部IMAX電影。導演為尼古拉·列別捷夫。據電影發行方稱,這部電影雖在空難主題和情節成分上與1979年蘇聯版相似,但并非其翻拍版。電影于2016年4月21日在俄羅斯上映。“派拉蒙影業”掌握電影的(俄羅斯)境外發行權。電影主角為丹尼拉·科茲洛夫斯基,弗拉基米爾·馬什科夫和阿格尼·格魯迪特。電影宣傳標語是“大地燃燒-凌云生還”。

五、《這里的黎明靜悄悄》

?А зори здесь тихие…? — военная драма режиссёра Рената Давлетьярова. Экранизация одноимённой повести Бориса Васильева. Фильм имеет сходство с одноимённой двухсерийной советской кинолентой 1972 года, но ремейком не является. Основная часть съёмок фильма проходила в Карелии летом и осенью 2014 года. Премьера в России состоялась 7 мая 2015 года, а телепремьера на ?Первом канале? — 9 мая 2016 года.
《這里的黎明靜悄悄》是一部俄羅斯戰爭電影,改編自鮑里斯·瓦西里耶夫的同名中篇小說。導演為列納特·達夫列吉亞羅夫。這部電影雖與1972年蘇聯版類似,但不是其翻拍版。電影主要于2014年夏秋在卡累利阿(地名)進行拍攝,于2015年5月7日在俄羅斯上映,于2016年5月9日在俄羅斯第一電視臺播出。

六、《奪命地鐵》

?Метро?? — российский фильм-катастрофа режиссёра Антона Мегердичева, снятый по мотивам одноимённого романа Дмитрия Сафонова. Российская премьера была запланирована на 21 декабря 2012 года, но затем была перенесена на 21 февраля 2013 года. Телепремьера состоялась 29 декабря того же года на ?Первом канале? по причине траура по погибшим в волгоградском теракте. Слоган фильма — ?Осторожно! Двери закрываются!?
《奪命地鐵》是一部俄羅斯災難電影,改編自德米特里·薩福諾夫的同名長篇小說。導演為安東·梅格爾迪切夫。電影原定于2012年12月21日在俄羅斯上映,后延至2013年2月21日,同年12月29日為悼念伏爾加格勒恐怖襲擊受害者在俄羅斯第一電視臺播出。電影宣傳標語是“小心!門將關閉!”。

七、《斯大林格勒》

?Сталингра?д? — российская военная драма режиссёра Фёдора Бондарчука; первый российский кинофильм, снятый в формате IMAX 3D. Картина рассказывает об одном событии Сталинградской битвы во время Великой Отечественной войны — обороне стратегически важного дома. В прокат лента вышла 10 октября 2013 года. Фильм оказался коммерчески успешным. Среди снятых в России в 2013 году 74 кинофильмов фильм ?Сталинград? имел наивысшие кассовые сборы — 51,7 млн долларов. ?Сталинград? был выдвинут от России на соискание премии ?Оскар? в категории ?Лучший фильм на иностранном языке?, но не вошёл в число номинантов.
《斯大林格勒》是一部俄羅斯戰爭電影,是俄羅斯首部IMAX 3D電影。導演為費奧多爾·邦達爾丘克。電影講述二戰期間斯大林格勒保衛戰中的一個事件——防御戰略重地(一座房子),于2013年10月10日在俄羅斯上映。電影票房大賣,在2013年上映的74部電影中《斯大林格勒》擁有5170萬美元的最高票房。《斯大林格勒》當時被俄羅斯方面推選參加奧斯卡最佳外語片的角逐,但最終未獲得提名。

看看哪幾部還沒看,趕緊補補喲!

?